Zakażenie boreliozą organizmu człowieka może mieć kilka form, a to z uwagi na to, że owady przenoszące tą chorobę mają postać krętka owalnego bez ściany komórkowej, w formie cysty oraz jako spory. Jeśli kleszcz wgryzie się w skórę człowieka, borelia rozpoczyna życie wewnątrz komórek skóry człowieka, a także jest w stanie w krótkim czasie przekroczyć barierę krew-mózg. Jest to sporym problemem podczas leczenia pacjentów chorych na boreliozę.
Najczęściej, borelioza jest identyfikowana w:
- Tkance łącznej – skóra, ścięgna, ściany naczyń krwionośnych, w tym w naczyniach mózgowych,
- Tkance mięśniowej,
- Tkance nerwowej.
Bakterie boreliozy były lokalizowane w większych ilościach we wzgórzu, czyli w ośrodku mózgowym, który odpowiada za kontrolowanie układu czuciowego i odczucia bólu, w korzeniach grzbietowych rdzenia kręgowego, w gałkach ocznych oraz w miazdze zębowej.
Zakażenie bakterią boreliozy na szczęście nie prowadzi do uszkodzenia czy upośledzenia metabolizmu białek chorego, co sprawia, że organizm nie jest wyniszczany, a na pierwszy rzuty oka chory wygląda na całkowicie zdrową osobę. Stwarza to spore problemy w rozpoznawaniu borelii przez lekarzy.